«Мосбилет» приглашает в театр «Модерн» на спектакли по мотивам мировой классики
24.10.2026 14:45. Агентство «Москва».
Сервис «Мосбилет» подготовил для горожан подборку спектаклей театра «Модерн» по мотивам произведений Льва Толстого, Уильяма Шекспира и Эриха Марии Ремарка. Об этом сообщается на официальном сайте мэра Москвы.«Я не думаю, что режиссер обязан буквально сохранять все, что заложил автор.
Но обязан понимать, что именно он меняет и зачем. Можно полностью сохранить текст и при этом потерять его смысл.
А можно очень сильно изменить форму и, наоборот, неожиданно открыть в произведении то, чего зритель раньше не замечал. Для меня граница проходит не между классикой и современностью, а между осмысленной и случайной режиссурой.
«Модерн» для меня – это не просто эстетика и не определенный набор визуальных приемов. Это состояние мышления.
Способ смотреть на классическое произведение сегодняшними глазами, но не забывать, откуда оно пришло. И мне важно, чтобы зритель мог увидеть в Шекспире, Толстом или любом другом авторе не музейный экспонат, а современного собеседника», – приводятся в сообщении слова…
Это краткий обзор публикации. Полный материал читайте на сайте правообладателя.
Читать оригинал ↗